Prevod od "strašno je" do Srpski


Kako koristiti "strašno je" u rečenicama:

Najbolj strašno je to, da je še vedno zunaj.
Ono što me plaši je da je još tamo vani.
Razumem, kako strašno je to in kako nemočno se moraš počutiti.
Znam kako je to zastrašujuæe i koliko se oseæaš bespomoænom.
Strašno je, da lahko ob takem dogodku samo stojimo križem rok.
Strašno je kad se dogaða zlo, a èovjek može samo promatrati.
Strašno je, da so mi tri leta suše ubila živino.
Tri sušne godine ubijaju moju stoku. To je strašno.
Stoletja pridejo in gredo, strašno je, če se ne moreš postarati.
Vekovi dolaze i prolaze nemoguænost da se ostari je užasna.
Strašno je, da se je vse to skrivalo v mojih omaricah.
Ono jezivo jest to sto je sve to bilo u mom ormaru... i vrebalo.
Pa...zato sem morala poskusiti sama ne glede na to...kako strašno je bilo.
Pa, zbog toga sam morala da pokušam sama, koliko god to strašno bilo.
Strašno je, ker zlahka padeš na njo.
Ona plaši jer se možeš vidjeti kako se zaljubljuješ u nju.
Strašno je, ko dospeš do točke, na kateri spoznaš, da je bilo vse tvoje življenje pretveza.
Strašno je doci do ovde i shvatiti da je ceo vaš život bio prividan.
Najbolj strašno je natančno in iskreno pogledati vase.
Jasno. Jako je zastrašujuæe pogledati u sebe... pažljivo i iskreno.
Strašno je, če preživiš vso družino.
Strašno je to, gospoðo Von. Da nadživite celu porodicu.
Še sanja se vam ne, kako strašno je, če na viziti ne znaš odgovoriti.
Teško je opisati strah kada ne znate odgovor.
Si sploh predstavljate kako strašno je priti sem pred vas?
Da li možete da zamislite, koliko mu je bilo neprijatno da doðe ovamo ispred vas?
Ne morem si predstavljati, kako strašno je to bilo.
Ne mogu ni da zamislim koliko to može biti užasno.
No, strašno je olikan, za Američana.
Ima dobre manire, za jednog Amerikanca.
Strašno je, nekako je,... ne klovnovsko strašno,... kaj naj rečem.
Strašno je, nekako je, ne klovnovski strašno, kako da kažem ovo.
Res je, preklemansko strašno je ponoči.
Bez sumnje, noæu je ovde zaista jezivo.
No, saj je strašno, je pa tudi zelo kul.
Pa, jest zastrašujuce, ali je i cool.
Strašno je to, kar se je zgodilo Setinu.
Strašno šta se dogodilo našem prijatelju Setinu.
Strašno je, zato se trudimo odkriti, kdo je bil.
Ali to je ono sto pokusavamo da utvrdimo.
Strašno je bilo, videti, Randyja tako razburjenega.
Strašno je videti Rendija tako uzrujanog.
Brez zamere ampak strašno je tukaj.
Bez uvrede, ali ovde je malo jezivo.
No, glede na to, kako strašno je vse bilo, upam, da naju je ta izkušnja malo zbližala.
Pa, koliko god da je to bilo grozno, Nadam se da nas je ovo iskustvo malo zblizilo.
Luke, mrzlo in strašno je tam zgoraj.
Luke, gore je hladno i bojat æeš se.
In strašno je. Tega ne bi smela gledati.
I to je strašno, ne bi smela to da gledaš.
Resnično strašno je to, kako hitro se to lahko zgodi.
A nevjerojatno kako se to brzo dogodi.
Lahko si predstavljam, kako strašno je bilo to tudi za vas.
Mogu zamisliti koliko vam je to bilo užasno.
Strašno je, če je dekle pod pritiskom.
Ne mogu ovako da te proganjaju.
Strašno je, da sem za trenutek verjel, da si uspel.
Užasna stvar je to da sam ti na trenutak poverovao.
Strašno je vedeti, da več kot 500000 otrok živi v rejniškem sistemu, ki mu kronično primanjkuje sredstev.
Uznemirujuæe je znati da se preko 500.000 dece nalazi u amerièkom sistemu usvajanja koji je u jadnoj finansijskoj situaciji.
Tako strašno je, in grozne stvari so se zgodile.
Мало је језиво, нако онога што се десило.
In bodi bolj previdna s tujci, celo cvetlice imajo svoje nevarnosti in četudi strašno je razburljivo, prijazno se razlikuje od dobrega.
I obrati više pažnje na strance.. Èak i cveæe bilo njihovo oruzje. I ako strašno moze biti uzbudljivo,
Strašno je zadovoljen s sabo, kaj?
Baš je pun sebe, zar ne? Zašto ne bi bio?
Strašno je. Misel, da počasi izgubljaš sebe.
Застрашујућа је помисао да полако губиш себе.
Strašno je, ko se ti zgodi, da se zaljubiš v svojega zakonskega partnerja, kajne?
Strašan je to trenutak kada shvatiš da se zaljubljuješ u sopstvenog supružnika, zar ne?
Strašno je, kar se mu je zgodilo.
Strašno je to što mu se dogodilo.
Strašno je in grozovito; sodba in mogočnost njegova izvirata od njega samega.
Žestok je i strašan, sud njegov i vlast njegova od njega izlazi.
Strašno je pasti v roke živega Boga!
Strašno je upasti u ruke Boga Živoga.
0.51929497718811s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?